Iragarpena / Anuncio

Kristau lez identifikatzen gaituan eta alaitasuna, bakea eta harrera ona adierazten dauzan estilo propioa geureganatu.
Jainkoaren ontasunaren lekuko izan on eginez.
Jesusen mezuarekin koherenteak izan eta gure sinismenaren barri emon aurkitzen doguzanei.
 
Hay que crear un estilo propio que nos identifique: mostrar alegría, búsqueda de paz y buena acogida.
Ser testigos de la bondad de Dios actuando con bondad.
Ser coherentes con su mensaje y transmitir aquello en lo que creemos hablando más con las personas.
 
 
Zerbitzua / Servicio
 
“Zerbitzu” arlo honek beste guztiaren ardatza izan behar dau.
Beharrezkoa da solidaritza sentidua lantzea eta beharrizanak ezagutzea.
Caritasek eta Osasun Pastoraltzak lan ona egiten diharduela ikusten da.
 
Este apartado de “Servicio” ha de ser el eje de todo lo demás.
Es necesario trabajar el sentido solidario y el conocimiento de las necesidades.
Creemos que los grupos de Caritas, Pastoral de la Salud, etc. están realizando un buen trabajo.
 
 
Ospatzea / Celebración
 
Harrera garrantzizkoa da. Beharrezkoa da inor “legez kanpo” ez jartzea. Jainkoak guztiok maite gaitu. Guztiok gara bere seme-alaba. Elizak baztertu barik onartu (?, babestu) egin behar dauz ezkondu barik alkarrekin bizi diranak, abortatu dabenak e.a. Larriagoa al da hau hipoteka ez ordaintzeagaitik etxe barik uztea baino?
 
 La acogida es muy importante. Es necesario no considerar a nadie “ilegal”.
Dios nos ama a todos. Todos somos sus hijos-as. La Iglesia tiene que acoger, no excluir, a quienes viven juntos sin casarse, han abortado etc.
¿Es eso más grave que dejar sin casa a quienes no pueden pagar la hipoteca?
 
 
Alkarte bizitza / Comunión
 
Gure kristau alkartearen adierazgarri bat inguratzen gaituenen egoeraz adi egotea litzateke.
Laguntzaren beharrean egon edo ez, bai danok gagozala maitatuak sentitzearen beharrean.
 
Uno de las principales referencias para nuestra comunidad debería ser estar atentos a quienes nos rodean.
Necesiten o no ayuda todos/as necesitamos sentirnos queridos/as.
 
 
Azpiegitura / Infraestructura
 
Patrimonio arloan elizak baditu hutsik dagozan abadetxeak. Ez litzateke egoki izango ondasun horreik pobreekin erdibanatzea, beharrizanean dagozanei euren erabilpena eskeiniaz?
 
En cuanto al patrimonio, la iglesia cuenta con muchas casas curales que hoy están vacías. ¿No sería bueno compartir esos bienes con los pobres, ofreciendo su uso a aquellos que lo están pasando tan mal?